diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 7b81c4f0..2883e33f 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -10,7 +10,7 @@ name = "python-docs-theme"
 description = "The Sphinx theme for the CPython docs and related projects"
 readme = "README.md"
 license = "PSF-2.0"
-license-files = [ "LICENSE" ]
+license-files = [ "LICENSE", "python_docs_theme/static/fonts/OFL.txt" ]
 authors = [ { name = "Python Docs Sphinx Theme maintainers" } ]
 requires-python = ">=3.12"
 classifiers = [
@@ -42,7 +42,10 @@ version.path = "python_docs_theme/__init__.py"
 build.artifacts = [ "python_docs_theme/locale/**/*.mo" ]
 build.hooks.custom.path = "babel_runner.py"
 build.targets.wheel.packages = [ "python_docs_theme" ]
-build.targets.wheel.exclude = [ "python_docs_theme/locale/**/*.po" ]
+build.targets.wheel.exclude = [
+  "python_docs_theme/locale/**/*.po",
+  "python_docs_theme/static/fonts/OFL.txt",
+]
 
 [tool.ruff]
 fix = true
diff --git a/python_docs_theme/static/fonts/OFL.txt b/python_docs_theme/static/fonts/OFL.txt
new file mode 100644
index 00000000..d8320040
--- /dev/null
+++ b/python_docs_theme/static/fonts/OFL.txt
@@ -0,0 +1,93 @@
+Copyright 2015 The Vazirmatn Project Authors (https://github.com/rastikerdar/vazirmatn)
+
+This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
+This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
+http://scripts.sil.org/OFL
+
+
+-----------------------------------------------------------
+SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
+-----------------------------------------------------------
+
+PREAMBLE
+The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
+development of collaborative font projects, to support the font creation
+efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
+open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
+with others.
+
+The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
+redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
+fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
+redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
+names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
+however, cannot be released under any other type of license. The
+requirement for fonts to remain under this license does not apply
+to any document created using the fonts or their derivatives.
+
+DEFINITIONS
+"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
+Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
+include source files, build scripts and documentation.
+
+"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
+copyright statement(s).
+
+"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
+distributed by the Copyright Holder(s).
+
+"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
+or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the
+Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
+new environment.
+
+"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
+writer or other person who contributed to the Font Software.
+
+PERMISSION & CONDITIONS
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
+a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
+redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
+Software, subject to the following conditions:
+
+1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
+in Original or Modified Versions, may be sold by itself.
+
+2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
+redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
+contains the above copyright notice and this license. These can be
+included either as stand-alone text files, human-readable headers or
+in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
+binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
+
+3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
+Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
+Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
+presented to the users.
+
+4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
+Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
+Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
+Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
+permission.
+
+5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
+must be distributed entirely under this license, and must not be
+distributed under any other license. The requirement for fonts to
+remain under this license does not apply to any document created
+using the Font Software.
+
+TERMINATION
+This license becomes null and void if any of the above conditions are
+not met.
+
+DISCLAIMER
+THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
+OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
+COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
+DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
+FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
+OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
diff --git a/python_docs_theme/static/fonts/Vazirmatn-NL-VF.woff2 b/python_docs_theme/static/fonts/Vazirmatn-NL-VF.woff2
new file mode 100644
index 00000000..949ad263
Binary files /dev/null and b/python_docs_theme/static/fonts/Vazirmatn-NL-VF.woff2 differ
diff --git a/python_docs_theme/static/pydoctheme.css b/python_docs_theme/static/pydoctheme.css
index 44e5ce51..5eb05dbf 100644
--- a/python_docs_theme/static/pydoctheme.css
+++ b/python_docs_theme/static/pydoctheme.css
@@ -269,6 +269,28 @@ div.body hr {
     height: 1px;
 }
 
+/* Persian (fa) uses Vazirmatn, since the default system font stack renders
+   Arabic-script text poorly on many platforms. */
+@font-face {
+    font-family: "Vazirmatn";
+    src: url("fonts/Vazirmatn-NL-VF.woff2") format("woff2");
+    font-weight: 100 900;
+    font-style: normal;
+    font-display: swap;
+}
+
+:lang(fa) :is(
+    body,
+    div.body :is(h1, h2, h3, h4, h5, h6),
+    div.sphinxsidebar :is(h3, h4),
+    input,
+    select,
+    textarea,
+    button:not(.copybutton)
+) {
+    font-family: Vazirmatn, -apple-system, BlinkMacSystemFont, avenir next, avenir, segoe ui, helvetica neue, helvetica, Cantarell, Ubuntu, roboto, noto, arial, sans-serif;
+}
+
 body[dir='rtl'] {
     & pre,
     & code,