diff --git a/examples/single_service/src/go-project/go.mod b/examples/single_service/src/go-project/go.mod
index e725c4ea..287ccef3 100644
--- a/examples/single_service/src/go-project/go.mod
+++ b/examples/single_service/src/go-project/go.mod
@@ -9,9 +9,9 @@ module example.com/single-service-go-project
 go 1.25.0
 
 require (
-	github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/log/slog/v2 v2.9.1
-	github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/net/http/v2 v2.9.1
-	github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.9.1
+	github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/log/slog/v2 v2.9.2
+	github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/net/http/v2 v2.9.2
+	github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.9.2
 	github.com/DataDog/orchestrion v1.12.0
 )
 
diff --git a/examples/single_service/src/go-project/go.sum b/examples/single_service/src/go-project/go.sum
index 596ce7b6..b1cf0f20 100644
--- a/examples/single_service/src/go-project/go.sum
+++ b/examples/single_service/src/go-project/go.sum
@@ -18,12 +18,12 @@ github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/trace/traceutil v0.81.2 h1:f9CK7SxhYorNvRvY
 github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/trace/traceutil v0.81.2/go.mod h1:q4C0jud8BszL2GcEt0n1j0T1Uas98H/1kDHDuZvpgRM=
 github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.9.0 h1:0rhs5wBov9Iz+xLXLk4maaReHvOANM1ijSm2IKWtKFs=
 github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.9.0/go.mod h1:2SBt8zJu6r7sRQHZFMQ8oCukWTKj0ymwulmNgQzJ1JM=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/log/slog/v2 v2.9.1 h1:rsnXTMMo/wF4nRHjdZbpaTuODsm+/iaWm30xIVab0B0=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/log/slog/v2 v2.9.1/go.mod h1:rriKtwRyNttBX1/LPuLfPzDvL1iwy9PmlPXLzIP6zGI=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/net/http/v2 v2.9.1 h1:+t6JGRRPXlp+jcYnB80rGvkLQYBKiOygnhXpio/AvEc=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/net/http/v2 v2.9.1/go.mod h1:bzdF5n+saPrL5RiYNeWLDvFbWgqjawlZhOxhbXDMJMw=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.9.1 h1:N2aqlWS0nAG5o+ETVyvz3gtboZbfemaD8Q/VumStGRY=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.9.1/go.mod h1:SdMkCESSBc2knx56Xol2pO7jhMDPi7MxyNj6vRYMW48=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/log/slog/v2 v2.9.2 h1:i7O1iQm9wQ6lFnY7xmyi/yn2/4TPApgic7PdDsV1ivs=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/log/slog/v2 v2.9.2/go.mod h1:w5JjuwX9YqFrHPhk0ASk49oQfx05y4HbfWpHGm02JYE=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/net/http/v2 v2.9.2 h1:POcBp+e5k0kg8ugA6KzFNREopKRTKs4+9SoiNQN0m5Y=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/net/http/v2 v2.9.2/go.mod h1:7pUE3Ha9Mc43N/8yFOaPkCAFtgK6ecQv+HKiG4fSQbI=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.9.2 h1:JoYZ9lZLCyBeRE6sRvaBXSe8AGrGySfbnB/BMoHQwwA=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.9.2/go.mod h1:SdMkCESSBc2knx56Xol2pO7jhMDPi7MxyNj6vRYMW48=
 github.com/DataDog/go-libddwaf/v4 v4.10.0 h1:e1kqR5yqqttLRuFXHb8FrrgLfMWTx5LnZICMwQwTDYM=
 github.com/DataDog/go-libddwaf/v4 v4.10.0/go.mod h1:/AZqP6zw3qGJK5mLrA0PkfK3UQDk1zCI2fUNCt4xftE=
 github.com/DataDog/go-runtime-metrics-internal v0.0.4-0.20260217080614-b0f4edc38a6d h1:cH9Bm0tJ8FEQbA4FRi0iRm7Zr/5Lata/Or31c+Dth0E=